Iwak Pitik ini adalah bahasa Jawa yang artinya "daging ayam".
Sebenarnya ini sebuah kekeliruan bahasa namun oleh masyarakat Jawa kata "Iwak Pitik" ini hampir di sebut dalam setiap percakapan yang membahas tentang masakan/kuliner.
Adapun bahasa yang benar dari kata "Iwak Pitik" tersebut adalah Iwak yang berari Ikan dan Pitik yang berarti Ayam, jika di kata ini di bahasa Indonesiakan maka akan menjadi Ikan Ayam sebuah kata yang berebeda dan mempunyai arti yang berbeda pula.
Namun apapun yang bahasa yang kita gunakan, kita wajib menjaga dan melestarikannya karena itu bagian dari Budaya Bahasa Indonesia. :)
Uploaded 26 February 2014